В Элисте, в Национальной библиотеке им. Амур-Санана, состоялась презентация двухтомника «Моя Россия, моя Калмыкия!». Антология издана по поручению Министерства культуры и туризма РК при финансовой поддержке Федерального агентства по делам национальностей в целях гармонизации межнационального и межконфессионального мира в Российской Федерации. Издание включает произведения, отражающие историю Калмыкии, судьбы людей республики, их чаяния, надежды, трудовую и боевую биографии степняков.
В первый том антологии вошли произведения поэтов советского периода, начиная от основоположников – Санджи Каляева, Нимгира Манджиева, Константина Эрендженова и других. Специально для первого тома антологии были выполнены переводы поэтов Баты и Кару Манджиевых, репрессированных в 1930-40-х годах по сословному происхождению. Также в антологию вошли переводы поэта-трибуна, переводчика Пюрви Джидлеева, который трагически погиб в 1940 году.
Отметим, что в издание вошли стихи поэтов-членов общественных писательских организаций – Союза писателей СССР, Союза писателей России и Союза российских писателей. Исключение было сделано для талантливого поэта Джангра Насунова, символа поколения молодых интеллигентов Калмыкии 60-70-х годов XX века, трагически ушедшего из жизни во цвете лет и своего огромного таланта. Он был, как отмечал народный писатель Калмыкии Тимофеев Бембеев, человеком нелегкой судьбы, сложным и своенравным, прямым и отсюда резким, независимым, свободным в своих суждениях и действиях. Поэтому избегал штатных должностей, которые в какой-то мере обязывали человека говорить и писать так, как надо кому-то. Во второй том вошли его известные стихи «Здесь ты не встретишь броской красоты», «Родной язык», «Дядя Федя», «Украинскому другу», «Гости Кавказа».
Также во втором томе нашло отражение творчество известного писателя и сценариста Олега Манджиева, по сценариям которого сняты известные «Гадание на бараньей лопатке», «Сакман», «И вечно возвращаться».
Молодые читатели откроют для себя его сокровенную лирику, представленную в сборнике.
Презентацию провели члены редакционной коллегии антологии, заслуженный работник культуры РФ Данара Дорджиева, народный поэт Калмыкии Эрдни Эльдышев и кандидат филологических наук Римма Ханинова, представившие первый том издания. О редакционной работе с антологией рассказала редактор Галина Юрьевна Козорез.
Второй том представили члены Союза писателей Калмыкии и КРО Союза писателей России. Свои стихи, вошедшие в антологию, читали поэты Виктор Коксадаев, Юрий Котинов, Василий Сокиркин, Петр Чужгинов, Татьяна Бадакова. Также в ходе презентации прозвучало «Посвящение основоположникам калмыцкой советской литературы» с аудиозаписью голосов народных поэтов Калмыкии Санджи Каляева и Боси Сангаджиевой и впервые показан клип «Калмыкия» на стихи современного поэта Виктора Коксадаева.
Фото из сайта Национальной библиотеки РК